MILTER-TEST-SERVER(1)

["540D524D"]

milter-test-server - MTA側のmilterプロトコルを実装したプログラム

["66F85F0F"]

milter-test-server [オプション ...]

["8AAC660E"]

milter-test-serverはMTA側のmilterプロトコルを話します。つまり、 MTA無しでmilterに接続することができます。現時点では、同様のツー ルは存在しないため、MTA+milterではなくmilter単体のテストを行 うためには有用なツールです。例えば、以下のような用途に利用で きます。

    • milterの性能計測

    • milterの動作確認

milter-test-serverは実行時間を表示するので、簡単な性能計測に も利用できます。このとき、MTAとは関係なくmilter単体での実行時 間を確認できるため、MTA経由で試す場合よりも問題点の発見が容易 になります。

milter-test-serverはヘッダや本文が変更された場合は、変更され た内容を表示します。そのため、ヘッダや本文を変更するmilterの テストも容易に行うことができます。C言語用テスティングフレームワークCutterなどと組み合わせて自動化された単体テストを作成することもでき ます。

["30AA30D730B730E730F3"]

--help
    利用できるオプションを表示して終了します。

--name=NAME
    milter-test-serverの名前としてNAMEを使用します。名前は "{daemon_name}"マクロの値などで利用されます。 デフォルトはmilter-test-server（コマンドファイル名）です。

--connection-spec=SPEC
    接続先のmilterのソケットを指定します。SPECの書式は次のう ちのどれかです。

    • unix:パス

    • inet:ポート番号

    • inet:ポート番号@ホスト名

    • inet:ポート番号@[アドレス]

    • inet6:ポート番号

    • inet6:ポート番号@ホスト名

    • inet6:ポート番号@[アドレス] 例:

    • unix:/var/run/milter/milter-manager.sock

    • inet:10025

    • inet:10025@localhost

    • inet:10025@[127.0.0.1]

    • inet6:10025

    • inet6:10025@localhost

    • inet6:10025@[::1]

--negotiate-version=VERSION
    クライアントへ送信するmilterプロトコルのバージョンとして VERSIONを使用します。 デフォルトは8（Sendmail 8.14のデフォルトと同じ）です。

--connect-host=HOST
    接続元のホスト名としてHOSTを使用します。 このホスト名はmilterのxxfi_connect()コールバックに渡りま す。

--connect-address=SPEC
    接続元のアドレスとしてSPECを使用します。SPECの書式 は--connection-specの書式と同じです。 このアドレスはmilterのxxfi_connect()コールバックに渡りま す。

--connect-macro=NAME:VALUE
    xxfi_connect()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_connect()コールバック時にclient_connectionsという名 前で値が1のマクロを送信したい場合は以下のように指定します。
        --connect-macro client_connections:1

--helo-fqdn=FQDN
    HELO/EHLO時の引数としてFQDNを使用します。 このfqdnはmilterのxxfi_helo()コールバックに渡ります。

--helo-macro=NAME:VALUE
    xxfi_helo()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_helo()コールバック時にclient_ptrという名 前で値がunknownのマクロを送信したい場合は以下のように指定します。
        --helo-macro client_ptr:unknown

--envelope-from=FROM, -fFROM
    MAIL FROM時の引数としてFROMを使用します。 このアドレスはmilterのxxfi_envfrom()コールバックに渡ります。

--envelope-from-macro=NAME:VALUE
    xxfi_envfrom()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_envfrom()コールバック時にclient_addrという名 前で値が192.168.0.1のマクロを送信したい場合は以下のように 指定します。
        --envelope-from-macro client_addr:192.168.0.1

--envelope-recipient=RECIPIENT, -rRECIPIENT
    RCPT TO時の引数としてRECIPIENTを使用します。複数の宛先を 指定したい場合は--envelope-recipientオプションを複数回指 定してください。 このアドレスはmilterのxxfi_envrcpt()コールバックに渡りま す。xxfi_envrcpt()は1つの宛先につき1回呼ばれるので、宛先 が複数個ある場合はその分だけxxfi_envrcpt()が呼ばれます。

--envelope-recipient-macro=NAME:VALUE
    xxfi_envrcpt()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_envrcpt()コールバック時にclient_portという名 前で値が2929のマクロを送信したい場合は以下のように 指定します。
        --envelope-recipient-macro client_port:2929

--data-macro=NAME:VALUE
    xxfi_data()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_data()コールバック時にclient_nameという名 前で値がunknownのマクロを送信したい場合は以下のように 指定します。
        --data-macro client_name:unknown

--header=NAME:VALUE
    名前がNAMEで値がVALUEのヘッダを追加します。複数のヘッダ を追加したい場合は--headerオプションを複数回指定してくだ さい。 このヘッダはmilterのxxfi_header()コールバックに渡ります。 xxfi_header()は1つのヘッダにつき1回呼ばれるので、ヘッダ が複数個ある場合はその分だけxxfi_header()が呼ばれます。

--end-of-header-macro=NAME:VALUE
    xxfi_eoh()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_eoh()コールバック時にn_headersという名前で値が100の マクロを送信したい場合は以下のように指定します。
        --end-of-header-macro n_headers:100

--body=CHUNK
    本文の一片としてCHUNKを追加します。複数のまとまりを追加 する場合は--bodyオプションを複数回指定してください。 この本文のまとまりはmilterのxxfi_body()コールバックに渡り ます。xxfi_body()は1つのまとまりにつき1回呼ばれるので、 まとまりが複数個ある場合はその分だけxxfi_body()が呼ばれま す。

--end-of-message-macro=NAME:VALUE
    xxfi_eom()コールバック時に送信するマクロを追加します。 マクロの名前はNAMEで値はVALUEになります。複数のマクロを設 定する場合はこのオプションを複数指定します。 xxfi_eom()コールバック時にelapsedという名前で値が0.29の マクロを送信したい場合は以下のように指定します。
        --end-of-message-macro elapsed:0.29

--unknown=COMMAND
    未知のSMTPコマンドとしてCOMMANDを使います。 このコマンドはmilterのxxfi_unknown()コールバックに渡りま す。xxfi_unknown()コールバックは、xxfi_envrcpt()コールバッ クとxxfi_data()コールバックの間に呼ばれます。

--authenticated-name=NAME
    SMTP Authで認証されたユーザ名を指定します。SASLでのログ イン名に相当します。このオプションを指定するとMAIL FROM のときに{auth_authen}の値として NAME を渡しま す。

--authenticated-type=TYPE
    SMTP Authの認証に使用した方法を指定します。SASLでのログ インメソッドに相当します。このオプションを指定するとMAIL FROMのときに{auth_type}の値として TYPE を渡しま す。

--authenticated-author=AUTHOR
    SMTP Authで認証された送信者を指定します。SASL送信者に相 当します。このオプションを指定するとMAIL FROMのときに{auth_author}の値として AUTHOR を渡します。

--mail-file=PATH
    メールの内容として PATH にあるメールを使います。メー ル中にFrom:やTo:があった場合は、それらの値を送信元や宛先 のアドレスとして使用します。

--output-message
    milter適用後のメッセージを表示します。ヘッダを追加・削除 したり、本文を置換するmilterの動作を確認したい場合はこの オプションを指定してください。

--color=[yes|true|no|false|auto]
    --colorのみ、またはyes、trueを指定した場合はmilter適用後 のメッセージを色付きで表示します。autoを指定した場合は、 ターミナル上で実行していそうなら色を付けます。 既定値はnoです。色付けしません。

--connection-timeout=SECONDS
    milterとの接続確立に使える時間を指定します。 SECONDS 秒以内に接続を確立できない場合はエラー になります。 既定値は300秒（5分）です。

--reading-timeout=SECONDS
    milterからのレスポンスを待つ時間を指定します。 SECONDS 秒以内にレスポンスがこない場合はエラーにな ります。 既定値は10秒です。

--writing-timeout=SECONDS
    milterへのコマンド送信に使える時間を指定します。 SECONDS 秒以内に送信できない場合はエラーにな ります。 既定値は10秒です。

--end-of-message-timeout=SECONDS
    milterからのend-of-messageコマンドのレスポンスを待つ時間 を指定します。 SECONDS 秒以内にレスポンスが完了しない場合はエラーにな ります。 既定値は300秒（5分）です。

--threads=N
    Nスレッドで同時にリクエストを送ります。 既定値は0で、メインスレッドのみでリクエストを送ります。

--verbose
    実行時のログをより詳細に出力します。 「MILTER_LOG_LEVEL=all」というように環境変数を設定している 場合と同じ効果があります。

--version
    バージョンを表示して終了します。

["7D424E8630B930C630FC30BF30B9"]

milterセッションが始まった場合は0で、そうでない場合は0以外に なります。ソケットの書式が間違っている場合か milter-test-serverがmilterに接続できない場合は、milterセッショ ンを始めることができません。

["4F8B"]

以下の例では、ホスト192.168.1.29上の10025番ポートで待ち受け ているmilterに接続します。
    % milter-test-server -s inet:10025@192.168.1.29

["95A29023980576EE"]

milter-test-client (1), milter-performance-check (1)