%brandDTD; %helpDTD; ]>

# Utilisation de la fenêtre d'aide

Dans cette section :

- Recherche d'un sujet
- Astuces de recherche

## Recherche d'un sujet

Pour afficher des informations d'aide dans cette fenêtre, cliquez sur un sujet dans le panneau &toctab.label; sur le côté. Cliquez sur le petit plustriangle à côté d'un sujet pour voir ses sous-sujets.

Pour rechercher de l'aide sur un sujet particulier, saisissez juste un mot ou une phrase dans la barre &searchtab.label; pour voir les sujets s'y rapportant. Cliquez sur un titre de sujet pour le lire. Si votre recherche ne retourne aucun sujet d'aide, essayez de saisir moins de mots ou une combinaison différente de mots. Les résultats seront affichés dans le panneau de gauche au cours de la saisie. Pour afficher à nouveau le contenu dans le panneau &toctab.label;, supprimez ce qui se trouve dans la barre de recherche, ou appuyez sur `Échap`.

Pour obtenir des informations reliées au sujet d'aide que vous êtes en train de lire, cliquez sur les liens dans la fenêtre d'aide, comme vous le feriez avec les liens d'une page Web ordinaire. Vous pouvez également vous déplacer en avant ou en arrière parmi les pages que vous avez déjà lues à l'aide des boutons Précédente et Suivante.

## Astuces de recherche

Si vous ne trouvez pas ce que vous voulez, voici quelques conseils pratiques :

- Assurez-vous de chercher quelque chose qui se rapporte à &brandShortName;. Il ne s'agit pas d'une recherche générale sur Internet.
- Essayez d'élargir votre recherche, ne la restreignez pas trop. La formulation de l'aide pourrait être différente des termes que que vous avez utilisés.
- Évitez d'être trop large dans votre recherche. Par exemple, des mots comme « page » risquent de vous renvoyer beaucoup plus de sujets que désiré.

Copyright © 2003-2010 Contributors to the Mozilla Project.

Dernière traduction : 1er janvier 2009

Ce texte a été traduit et adapté par une équipe internationale de bénévoles francophones. Pour plus d'informations, visitez notre site : http://frenchmozilla.sourceforge.net.