<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.masterpass.title "Hlavní heslo">
<!ENTITY managepassword.caption "Platnost hlavního hesla">
<!ENTITY managepassword.text "&brandShortName; požádá o vaše hlavní heslo:">
<!ENTITY managepassword.askfirsttime "Pouze poprvé, když je třeba">
<!ENTITY managepassword.askfirsttime.accesskey  "p">
<!ENTITY managepassword.askeverytime "Pokaždé, když je třeba">
<!ENTITY managepassword.askeverytime.accesskey  "k">
<!ENTITY managepassword.asktimeout "Pokud nebylo používáno po ">
<!ENTITY managepassword.asktimeout.accesskey "n">
<!ENTITY managepassword.timeout.unit "minut nebo déle">

<!ENTITY changepassword.caption "Změnit hlavní heslo">
<!ENTITY changepassword.text "Vaše hlavní heslo chrání citlivé informace jako hesla webových stránek a certifikáty.">
<!ENTITY changepassword.button "Změnit heslo…">
<!ENTITY changepassword.accesskey "m">

<!ENTITY resetpassword.caption "Obnovit hlavní heslo">
<!ENTITY resetpassword.text "Pokud obnovíte hlavní heslo, všechny vaše uložená hesla z webových stránek a e-mailů, vyplněná data z formulářů, osobní certifikáty a klíče budou ztraceny.">
<!ENTITY resetpassword.button "Obnovit heslo">
<!ENTITY resetpassword.accesskey "b">
