<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-offline.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The 'Offline' preferences dialog -->
<!ENTITY pref.network.title               "Netwerk &amp; schijfruimte">
<!ENTITY pref.offline.caption             "Offline">
<!ENTITY textStartUp                      "Bij het opstarten:">
<!ENTITY textStartUp.accesskey            "B">
<!ENTITY menuitemRememberPrevState        "Vorige onlinetoestand hanteren">
<!ENTITY menuitemAskMe                    "Mij de onlinetoestand vragen">
<!ENTITY menuitemAlwaysOnline             "Altijd online opstarten">
<!ENTITY menuitemAlwaysOffline            "Altijd offline opstarten">
<!ENTITY menuitemAutomatic                "Automatisch detecteren (mits beschikbaar)">
<!ENTITY textGoingOnline                  "Wilt u niet-verzonden berichten verzenden als u online gaat?">
<!ENTITY radioAutoSend                    "Ja">
<!ENTITY radioAutoSend.accesskey          "J">
<!ENTITY radioNotSend                     "Nee">
<!ENTITY radioNotSend.accesskey           "N">
<!ENTITY radioAskUnsent                   "Mij vragen">
<!ENTITY radioAskUnsent.accesskey         "v">
<!ENTITY textGoingOffline                 "Wilt u berichten downloaden voor offlinegebruik voordat u offline gaat?">
<!ENTITY radioAutoDownload                "Ja">
<!ENTITY radioAutoDownload.accesskey      "a">
<!ENTITY radioNotDownload                 "Nee">
<!ENTITY radioNotDownload.accesskey       "e">
<!ENTITY radioAskDownload                 "Mij vragen">
<!ENTITY radioAskDownload.accesskey       "r">
<!ENTITY mailConnections.caption          "E-mailverbindingen">
<!ENTITY mailnewsTimeout.label            "Verbindingstime-out:">
<!ENTITY mailnewsTimeout.accesskey        "t">
<!ENTITY mailnewsTimeoutSeconds.label     "seconden">
<!ENTITY Diskspace                        "Schijfruimte">
<!ENTITY offlineCompactFolders.label      "Alle mappen comprimeren als het meer bespaart dan">
<!ENTITY offlineCompactFolders.accesskey  "c">
<!ENTITY offlineCompactFoldersMB.label    "MB in totaal">
