<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-composer.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Composer' prefs dialog. Similar to Communcator 4.x Document Properties/Colors and Background -->

<!--LOCALIZATION NOTE (pref.composer.title): DONT_TRANSLATE -->
<!ENTITY  pref.composer.title           "Rašyklė">

<!ENTITY  recentFiles.title             "Paskiausiai atvertų tinklalapių sąrašas">
<!ENTITY  documentsInMenu.label         "Didžiausias tinklalapių skaičius sąraše::">
<!ENTITY  documentsInMenu.accesskey     "D">

<!ENTITY  savingFiles.title             "Įrašant ar publikuojant tinklalapius:">
<!ENTITY  preserveExisting.label        "Išlaikyti originalų pirminio teksto išdėstymą">
<!ENTITY  preserveExisting.accesskey    "o">
<!ENTITY  preserveExisting.tooltip      "Išlaikyti eilučių laužymą ir originalų tinklalapio formatą">
<!ENTITY  saveAssociatedFiles.label     "Paveikslus ir kitus su tinklalapiu susietus failus įrašyti kartu su tinklalapiu">
<!ENTITY  saveAssociatedFiles.accesskey "P">
<!ENTITY  showPublishDialog.label       "Kai publikuojamas tinklalapis, rodyti publikavimo dialogą">
<!ENTITY  showPublishDialog.accesskey   "K">

<!ENTITY  composerEditing.label         "Taisa">
<!ENTITY  maintainStructure.label       "Įterpus arba pašalinus langelius, išlaikyti lentelės stačiakampį pavidalą">
<!ENTITY  maintainStructure.tooltip     "Pašalinus pažymėtus lentelės langelius, jos forma išlieka stačiakampė">
<!ENTITY  maintainStructure.accesskey   "M">
<!ENTITY  useCSS.label                  "Vietoj HTML elementų ir atributų naudoti CSS pakopinius stilius">
<!ENTITY  useCSS.accesskey              "V">
<!ENTITY  crInPCreatesNewP.label        "Pradėti naują pastraipą paspaudus įvesties klavišą">
<!ENTITY  crInPCreatesNewP.accesskey    "R">
