<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-proxies.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The Proxies preferences dialog -->
<!ENTITY  pref.proxies.title            "Proxy’s">
<!ENTITY  pref.proxies.desc             "Een proxy is een netwerkservice die uw internetverbinding kan filteren en versnellen.">
<!ENTITY  proxyTitle.label              "Proxy’s voor toegang tot het internet configureren">
<!ENTITY  directTypeRadio.label         "Directe verbinding met het internet">
<!ENTITY  directTypeRadio.accesskey     "D">
<!ENTITY  systemTypeRadio.label         "Proxyinstellingen van systeem gebruiken">
<!ENTITY  systemTypeRadio.accesskey     "s">
<!ENTITY  manualTypeRadio.label         "Handmatige proxyconfiguratie">
<!ENTITY  manualTypeRadio.accesskey     "m">
<!ENTITY  wpadTypeRadio.label           "Proxyconfiguratie automatisch detecteren">
<!ENTITY  wpadTypeRadio.accesskey       "a">
<!ENTITY  autoTypeRadio.label           "URL voor automatische proxyconfiguratie:">
<!ENTITY  autoTypeRadio.accesskey       "U">
<!ENTITY  reload.label                  "Opnieuw laden">
<!ENTITY  reload.accesskey              "n">
<!ENTITY  http.label                    "Proxy:">
<!ENTITY  http.accesskey                "P">
<!ENTITY  port.label                    "Poort:">
<!ENTITY  HTTPPort.accesskey            "o">
<!ENTITY  advanced.label                "Geavanceerd…">
<!ENTITY  advanced.accesskey            "v">
<!ENTITY  noproxy.label                 "Geen proxy voor:">
<!ENTITY  noproxy.accesskey             "G">
<!ENTITY  noproxyExplain.label          "Voorbeeld: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24">
