<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE 'Languages' preferences dialog -->

<!ENTITY languages.customize.prefLangDescript           "Noen ganger er nettsider tilgjengelige i flere språk. Velg hvilke språk du vil vise.">
<!ENTITY languages.customize.title                      "Språk">
<!ENTITY langtitle.label                                "Språk for nettsider">
<!ENTITY languages.customize.prefAddLangDescript        "Velg hvilket språk du vil legge til.">
<!ENTITY languages.customize.addButton.label            "Legg til …">
<!ENTITY languages.customize.addButton.accesskey        "L">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.label         "Fjern">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.accesskey     "F">
<!ENTITY languages.customize.add.title.label            "Legg til språk">
<!ENTITY languages.customize.available.label            "Språk:">
<!ENTITY languages.customize.active.label               "Språk i foretrukket rekkefølge:">
<!ENTITY languages.customize.active.accesskey           "S">
<!ENTITY languages.customize.others.label               "Andre:">
<!ENTITY languages.customize.others.accesskey           "A">
<!ENTITY languages.customize.Charset.grouplabel         "Tegnkoding">
<!ENTITY languages.customize.DefaultCharset.label       "Standard tegnkoding:">
<!ENTITY languages.customize.DefaultCharset.accesskey   "S">
<!-- LOCALIZATION NOTE  Character Encoding Preferences Dialog: Do NOT localize the terms "en-bz, ar-jo"  -->
<!ENTITY languages.customize.others.examples            "f.eks. nn, en-us">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label               "Flytt opp">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey           "O">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label             "Flytt ned">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.accesskey         "N">

<!ENTITY languages.customize.Fallback.accesskey         "C">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.desc              "Used for legacy content that fails to declare its encoding.">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.grouplabel        "Character Encoding for Legacy Content">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.label             "Fallback Character Encoding:">
