<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY virtualFolderProperties.title "Neuer gespeicherter Suchordner">
<!ENTITY name.label                    "Name:">
<!ENTITY name.accesskey                "N">
<!ENTITY description.label             "Erstellen als Unterordner von:">
<!ENTITY description.accesskey         "s">

<!ENTITY searchTermCaption.label       "Die Suchkriterien für diesen gespeicherten Suchordner konfigurieren:">

<!ENTITY folderSelectionCaption.label  "Wählen Sie die Ordner zum Durchsuchen">
<!ENTITY chooseFoldersButton.label     "Durchsuchen…">
<!ENTITY chooseFoldersButton.accesskey "D">

<!ENTITY searchOnline.label            "Online suchen (Ergibt aktuelle Ergebnisse für IMAP und News-Ordner, aber verlängert die Zeit, um den Ordner zu öffnen)">
<!ENTITY searchOnline.accesskey        "O">
<!ENTITY newFolderButton.label         "Erstellen">
<!ENTITY newFolderButton.accesskey     "E">
<!ENTITY editFolderButton.label        "Aktualisieren">
<!ENTITY editFolderButton.accesskey    "A">
