<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.composing.messages.title "Composizione">
<!ENTITY generalComposing.label "Generale">
<!ENTITY forwardMsg.label "Inoltra messaggi:">
<!ENTITY inline.label "In linea">
<!ENTITY inline.accesskey "I">
<!ENTITY asAttachment.label "Come allegato">
<!ENTITY asAttachment.accesskey "a">
<!ENTITY replyQuoteInline.label "Cita gli allegati in linea nelle risposte">
<!ENTITY replyQuoteInline.accesskey "e">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.label "Chiedi conferma quando si spedisce usando la scorciatoia da tastiera">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.accesskey "h">
<!ENTITY autoSave.label "Salva in automatico il messaggio ogni">
<!ENTITY autoSave.accesskey "u">
<!ENTITY autoSaveEnd.label "minuti">
<!ENTITY wrapOutMsg.label "Manda a capo i messaggi di testo a">
<!ENTITY wrapOutMsg.accesskey "M">
<!ENTITY char.label "caratteri">
<!ENTITY defaultMessagesHeader.label "Impostazioni predefinite messaggi HTML">
<!ENTITY font.label "Carattere:">
<!ENTITY font.accesskey "r">
<!ENTITY size.label "Dimensione:">
<!ENTITY size.accesskey "D">
<!ENTITY fontColor.label "Colore testo:">
<!ENTITY fontColor.accesskey "t">
<!ENTITY bgColor.label "Sfondo:">
<!ENTITY bgColor.accesskey "S">
<!ENTITY selectHeaderType.label "Selezionare il tipo di intestazione di risposta:">
<!ENTITY selectHeaderType.accesskey "e">
<!ENTITY noReplyOption.label "Nessuna intestazione di risposta">
<!ENTITY authorWroteOption.label "[Autore] ha scritto:">
<!ENTITY onDateAuthorWroteOption.label "Il [data], [autore] ha scritto:">
<!ENTITY authorWroteOnDateOption.label "[Autore] ha scritto, il [data]:">
